quinta-feira, 13 de dezembro de 2007

Chocolates para Noel.

Olha a prova aí... Tudo isso eu fiz sozinha. Foram mais ou menos 2.500 bombons, de segunda até hoje. Como fiz direitinho a tarefa, fui dispensada pra passear amanhã. ULA-LÁ!
Uma média de seis bandeijas com mais ou menos 100 bombons cada uma. Perfazendo um total de 600 bombons por dia.

A Françoise ficou uma semana fazendo os chocolates com inicial do nome do M. Thorel (JT = Jacques Thorel). E eu fiquei essa semana fazendo os chocolates com a inicial da Mme. Thorel (S = Solange).

Hoje nós terminamos a maratona da confecção dos chocolates para o Natal. Garanto que você gostaria de ganhar uma caixinha dessa. Nem imagina que delícia de chocolates!

terça-feira, 11 de dezembro de 2007

A ponte.

Aqui, durante o inverno, as pessoas tem o cuidado de tampar as plantas e protegê-las do frio e da neve. Dá pra perceber que essa proteção serviu para ornamentar o jardim para a chegada do Papai Noel.
Infelizmente a hora já estava passando e eu precisava retornar. Às 14:30h tinha que trabalhar, que pena!

Uma boa sugestão pra passar algumas horas fazendo aquele pic-nic com os amigos.


E entre os galhos secos castigados pelo inverno eu pudia ver os barcos lá embaixo.

Aí percebi que já estava nos limites da vila, na outra entrada da cidade. Uma vista maravilhosa!

Conforme a ponte ía se aproximando eu olhava pra trás e a vista para La Roche ficava ainda mais bonita.

Nessa manhã o sol estava lindo e o céu bem azul, não se via nenhuma nuvem. Resolvi dar umas voltas em sentido à ponte. Um lugar muito agradável com casas lindas...

segunda-feira, 10 de dezembro de 2007

A arte de fazer chocolates.

Olha que lindo! Hoje, fiquei o tempo todo lembrando da Silvia, os chocolates da tarde foram personalizados com a letra "S" (a Mme. Thorel se chama Solange). Se estivesse no Brasil, tranquilamente iria fazer todos os bombons para o casamento da Silvia com o Amilton.
A Françoise é a minha mestra dos chocolates. Ela é um amor de pessoa, muito gentil e faz chocolates deliciosos. Foi ela quem me buscou lá na Estação de Vannes.

A coisa mais gostosa de fazer na confeitaria são os chocolates. Vai aí pra vocês uma pequena amostra dessa semana.

Conhecendo a "Coiffe"

Essa é uma das mais belas regiões da França. Antigamente, as mulheres usavam um traje tradicional bretão e a "Coiffe".
Essas "Coiffes" são relíquias e guardadas com muito carinho pela Mme. Thorel pois eram usadas pela sua avó.

Lá no hotel tem um ármário com várias "Coiffes", um adereço de cabeça feito de renda que as mulheres bretãs usavam antigamente. Tem para todo gosto e vários modelos, inclusive para crianças. Eu acredito que as de crianças eram usadas durante o batismo. E você pode observar também os pratos de louça da Bretanha. Lindo demais!

sábado, 8 de dezembro de 2007

Père Noël!

Natal sem chuva não é Natal!


Carne aqui não é muito barato, média de 17 euros o kg. Talvez seje por isso que só tem um açougue. Mas, os frutos do mar são tão baratos que estão nos pratos de todos os dias e tem duas peixarias muito boas aqui.

Veja só que capricho a vitrine de entrada do açougue. Dá gosto de ver!

Não sei se voce vai conseguir ver... Mas, essa é a faixada do açougue da Vila. De noite e com a iluminação do Natal ele ficou ainda mais bonito.

A iluminação da rua acende e apaga de tempo em tempo. Como voce pode observar, nessa foto está tudo apagado.

Essa é uma das lojas de embutidos que eu vivo namorando. Ela já está toda enfeitada para o Natal. A vitrine está maravilhosa e com muitas sugestões pra Ceia do Natal.

Hoje, quando eu saí do hotel já estava anoitecendo e eu resolvi voltar lá pra ver a vitrine do "chupador de pincel"... E não é que o danadinho fez um trabalho interessante? Olha como ficaram bonitinhos os pinheirinhos que ele fez!

Ontem, à tarde, quando eu saí do hotel dei uma volta no quarteirão pra ver as novidades. Vi um rapaz que pintava o vidro da janela de uma imobiliária e resolvi ver no que ía dar. Engraçado é que tinha um baldinho com vários pincéis no chão, ao lado do pé dele. De repente e foi trocar de pincél e retirou um bem menor de dentro do balde que tinha uma água já meio esverdeada, acinzentada da mistura de várias tintas. Ele pegou esse pincel e pra ajeitar as cerdas dele colocou na boca e eu quase morri de rir dele. E depois ele continuou pintando naturalmente... Gosto é gosto, não é mesmo?